A cidade da luz està em chamas! Pela 16ª noite consecutiva continuam-se a queimar automóveis; há quem já lhes chame os incêndios dos tempos modernos...